《绿野仙踪》导演谈论百老汇的最新复兴

演员、制片人和导演舍勒·威廉姆斯 (Schele Williams) 在观看《绿野仙踪》的巡回演出时还是个小女孩。那是 1978 年,她住在俄亥俄州代顿。

“这是我对戏剧的入门,我看过其他节目,但我从未见过黑人,”威廉姆斯在 Zoom 上接受 Variety 采访时说道。 “它打开了一个充满可能性的世界。我听了那张演员专辑和原声带很多遍。我看了这部电影,它对我来说是文化的一部分。”

威廉姆斯听说有复兴的计划,但从未实现。然后,她接到电话询问她是否想执导《绿野仙踪》,她接受了。 “我必须认真思考这个想法。我将有幸纠正改变我生活的节目。这是一份遗产。”

威廉姆斯不仅上演了一场具有传奇色彩的演出,而且还在百老汇留下了自己的印记。本季,她凭借《恋恋笔记本》成为 50 年来第一位执导音乐剧的黑人女性。 《绿野仙踪》目前正在试映中,在成功进行全国巡演后,将于 4 月 17 日在马奎斯剧院上映。

《绿野仙踪》是《绿野仙踪》的翻版,演员阵容全是黑人。在构思她的复兴并与威廉·F·布朗的书和安布尔·鲁芬的修订版合作时,威廉姆斯知道它的遗产对粉丝和新一代都很重要。

威廉姆斯有一个fe心中有想法。

她不仅想让这首曲子永恒,还想阐述背景故事,从讲故事的角度,她希望多萝西成为节目中第一个唱歌的人。 “我想首先通过主角来观看这部剧,这不是最初故事的构建方式,”威廉姆斯解释道。此外,她还故意挪动了中场休息,让观众必须等到第二幕才能见到《绿野仙踪》、看到翡翠城。 “作为一个讲故事的人,我在思考这一代人如何将其视为自己的,”她说。

她的创意团队由各自领域的传奇人物组成:编舞家 JaQuel Knight,曾与 Beyoncé 合作制作了她的“单身女士”视频;艾美奖获奖服装设计师莎伦·戴维s;艾美奖获奖音乐家 Adam Blackstone,曾从事舞曲编曲工作;奥斯卡奖得主汉娜·比奇勒 (Hannah Beachler) 受邀参与该剧的布景设计。

事实证明,比奇勒和威廉姆斯来自同一个城镇,多年前碰巧看过同一部《绿野仙踪》的巡回演出。该剧的遗产对她来说同样重要。 “这是一部黑人剧,我们不会因为任何人的言论或感受而放弃这一点,”比奇勒说。

威廉姆斯不想专注于奢华的移动场景,而是希望继续以人性为主导。这样,创意人员就可以利用舞者的舞台空间。 “我们想要真正的舞者和真正的歌手。我们的节目有七项原则——这是我的这是一场通常有九场的演出。对于我们消费娱乐的方式来说,我们能够快速行动,这一点很重要。”

比奇勒的风景极简,而丹尼尔·布罗迪的制作设计将角色和观众优雅地从一个地方传送到另一个地方,创造了一个奇幻的世界。该空间为角色提供了跳舞和移动的空间。 Beachler 作为电影制作设计师使用 Volume 舞台作为延伸的经验,将她的电影创意带给了与他们一起运行的 Brodie。 “我们将视频墙视为扩展[舞台]实际场景的一种方式,”比奇勒解释道。 “我听到人们说他们想去翡翠城。当你有大量的舞蹈和视频墙时,它仍然会带你去某个地方,因为它正在扩展世界。”

虽然场景看起来很小,但威廉姆斯鼓励观众仔细观察深深融入黑人文化和历史元素的设计。 “翡翠城有八到十个地方向民权运动致敬。在罂粟花的背景下,田野就像辫子,”她指出。事情还没有结束。有地铁的标志。 “装饰、横幅和稻草人的绗缝夹克上都有它。”

威廉姆斯补充道,“我们正在考虑如何在整个节目中强调黑人的卓越性和黑人对文化的影响。”

至于《恋恋笔记本》,威尔利亚姆斯将其描述为“安静的音乐剧”。读了联合导演迈克尔·格雷夫寄给她的书后,她感到很震惊。音乐摧毁了她,但她发现这个故事既诚实又令人耳目一新。 “我妈妈患有阿尔茨海默氏症,当我读到这篇文章时,我正好去看望我的父母,这对我打击很大。”

在选角方面,我们的想法是要有一个多种族的演员阵容。 “这对我来说意义重大。当你听到癌症和阿尔茨海默氏症等普遍故事时,我们只是通过白色镜片来看待它。我从来没有机会看到自己经历过任何事情,或者感受到同样的同理心,而且从来没有通过镜子。”

对于威廉姆斯来说,重要的是要呈现一个真实的故事并保持其完整性,而不是将节目变成一个关于种族的节目。

威廉姆斯仍在创作《阿伊达》并将其带回百老汇。目前正在荷兰阿姆斯特丹巡演。她并没有放弃,距离上次演出已经过去了 25 年。 “两天前我梦想着重做开幕式。”她补充道,“我迫不及待地想把它带回来。”


评论

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注